La lingua in cui scrive il tuo team

Il tuo locale ha una lingua principale. Decide in che lingua è l’admin, e decide in che lingua scrivono Sara, Nina, Peter, Bite e David quando ti riportano il loro lavoro.

La regola

Imposta la lingua principale una volta, e tutto quello che il team AI scrive per te torna in quella lingua.

Come funziona

1. Apri Impostazioni → Dettagli locale e imposta la lingua principale.
2. Fatto. La volta successiva che qualcuno del team lavora — Sara che legge il tuo Instagram, Nina che studia un concorrente, Peter che guarda le tue recensioni, David che propone post — scrive in quella lingua.
3. Ogni persona del tuo team può cambiarla solo per sé dal proprio profilo, senza toccare l’impostazione del locale.

Un locale italiano legge “Il tuo momento migliore è martedì verso le 16” invece di “Your best slot is Tuesday around 4pm”.

Buono a sapersi

• Quando ti iscrivi, scegli la tua lingua in cima al modulo. Anche la schermata dove il team costruisce il tuo locale ha i pulsanti English, ไทย e Italiano. Un tocco cambia la lingua solo per te.
• Le citazioni restano come sono state scritte. Se Sara cita una tua didascalia o la recensione di un cliente, vedi le parole originali, non una traduzione.
• I nomi restano invariati: il tuo locale, i concorrenti e i piatti del tuo menu mantengono il loro nome.
• Le didascalie dei post seguono invece le impostazioni della voce del brand, perché potresti voler pubblicare in una lingua diversa da quella in cui lavori. Le imposti in Voice and Brand.
• Alcune schermate sono ancora in inglese mentre finiamo di tradurle. Quello che scrive l’AI no: quella parte è fatta.
• Cambiare lingua non riscrive le analisi già fatte. Chiedine una nuova per averla nella nuova lingua.

Funzioni collegate

• Impostazioni Locale — dove si imposta la lingua principale.
• La nostra presenza Meta e TikTok — l’analisi di Sara è una delle schermate che la seguono.